Europaprosjektet

Mitt mål for 2018 er å lese én bok fra hvert land i Europa! Her er bøkene jeg har lest så langt:

Albania: Aliçka, Y. (2017). Mappe 12 fra Tirana – Et internasjonalt eventyr. Oslo: Bokvennen (Oversatt av Jon Kværne, MNO)

Bosnia Hercegovina: Veličković, N. (2018). Min datters far. Oslo: Bokvennen (Oversatt av Jon Kværne, MNO)

Danmark: Aidt, N.M. (2018). Har døden tatt noe fra deg så gi det tilbake – Carls bok.Oslo: Gyldendal (Oversatt av Trude Marstein)

Finland: Rytisalo, M. (2018). Lempi. Oslo: Pax (Oversatt fra finsk av Turid Farbregd)

Frankrike: de Kerangal, M. (2018). Reparere de levende. Oslo: Aschehoug (Oversatt av Thomas Lundbo, MNO)

Hellas: Kavvadias, N. (2016). Hundevakta. Oslo: Aschehoug (Oversatt av Tom Lotherington)

Hviterussland: Aleksijevitsj, S. (2018). Frihet. Mennesket, litteraturen og Russland. Oslo: Kagge forlag

Irland: Rooney, S. (2017). Conversations with friends. Faber and Faber (e-bok)

Island: Birgisson, B. (2012). Svar på brev frå Helga. Stavanger: Pelikanen

Italia: Ferrante,E. (2016). Historia om det tapte barnet. Oslo: Samlaget (Oversatt av Kristin Sørsdal)

Kroatia: Tomic, A.(2016). Underet i Hoggormdalen. Oslo: Bokvennen (oversatt av Jon Kværne)

Malta: Zahra, T. (2018). Nanna Genoveffas hemmelige liv, Oslo: Pandora forlag (oversatt av Kristina Quintano)

Moldova: Lortsjenkov, V. (2011). Melk og honning, Oslo: Libretto Forlag (Oversatt av Hege Susanne Bergan)

Nederland: Schilperoord, I. (2017). Mudderhund. Oslo: Aschehoug (Oversatt av Eve-Marie Lund)

Norge: Nilssen, O. (2017). Tung tids tale. Oslo: Samlaget

Polen: Stasiuk, A. (2013). Taksim.Oslo: Aschehoug (Oversatt av Anne Walseng)

Romania: Lungu, D. (2014). Jeg er ei kommunistkjerring. Oslo: Bokvennen (Oversatt av Steinar Lone)

Storbritannia: St Aubyn, E. (2017). Dunbar – King Lear retold (Hogarth Shakespeare). Random House Audiobooks (lydbok)

Sverige: Bohman, T. (2017). Den andre kvinnen. Oslo: Cappelen Damm (Oversatt av Monica Aasprong)

Tyrkia: Günday, H. (2017). Mer. Oslo: Aschehoug (Oversatt av Alf Storrud)

Tyskland: Erpenbeck, J.(2018). Alle dagers ende. Oslo: Oktober (Oversatt av Ute Neumann, MNO)

Ukraina/Tyskland: Petrowskaja, K.(2015). Esther, kanskje. Oslo: Gyldendal (Oversatt av Sverre Dahl)

Østerrike: Seethaler, R. (2017). Tobakkshandleren. Oslo: Forlaget Press (Oversatt av Ute Neumann, MNO)

Reklamer